Propoziții și expresii în rusă pe care le poți învăța azi
Începe să înveți cele mai uzuale sintagme rusești
Există un număr infinit de propoziții în limba rusă care fac studiul limbii ruse să pară copleșitor. Să fim optimiști. Avem vești bune: trebuie doar să știi o parte din numărul total de propoziții rusești pentru a putea să vorbești rusa fluent. De exemplu, dacă cunoști doar 100 de cuvinte, vei înțelege 50% din orice text în rusă. E adevărat! Nu trebuie să știi toate particularitățile limbii ruse pentru a avea o conversație reală cu cineva din Rusia.
Secretul e să studiezi rusa într-un mod inteligent. Începe cu cele mai uzuale sintagme și expresii rusești și construiește de acolo. Învățând propoziție după propoziție, te vei simți cu un pas mai aproape de fluență. Apoi, pentru a păstra cunoștințele, folosește propozițiile învățate în conversații reale. Deci, de ce să nu faci primii pași către studierea limbii ruse de azi? Hai să parcurgem câteva propoziții uzuale din rusă pe care le poți învăța chiar acum. Acestea sunt doar o parte din sintagmele rostite de vorbitori nativi ruși pe care-i poți asculta cu Mondly, aplicația noastră de învățare a limbilor străine, foarte bine evaluată și iubită de milioane de oameni din toată lumea.
Top 10 sintagme și propoziții rusești pe care trebuie să le știi
Am pregătit o listă cu expresii uzuale rusești care te vor ajuta să porți o conversație de bază în rusă în cel mai scurt timp. Hai să începem!
1. Доброе утро. = Bună dimineaţa.
Dacă ești în Ucraina, este mereu politicos să spui “Bună” în fiecare dimineață deoarece rușii sunt foarte sociabili. “Bună dimineața” în rusă este “Доброе утро”.
Acum delectează-te cu salutul unui vorbitor nativ:
Доброе утро.
2. Добрый день. = Bună ziua.
Dar dacă este mai târziu în decursul zilei și dorești să saluți pe cineva din Sankt Petersburg? Ei bine, “Bună ziua” în rusă este “Добрый день”.
Acum ascultă cum ar pronunța un vorbitor rus:
Добрый день.
3. Меня зовут Мандли. = Numele meu este Mondly.
Hai să spunem că numele tău este Mondly, călătorești în Rusia și întâlnești pe cineva pe stradă. Pentru a te prezenta poți spune “Меня зовут Мандли” care înseamnă “Numele meu este Mondly” în rusă.
Ascultă cum ar pronunța cineva din Moscova această sintagmă:
Меня зовут Мандли.
4. Рад познакомиться с тобой. = Încântat de cunoştinţă.
După ce te-ai prezentat, un vorbitor rus ar răspunde cu “Рада познакомиться” care înseamnă “Îmi pare bine să te cunosc” în rusă.
Ascultă un vorbitor rus nativ spunându-ți exact această propoziție chiar acum:
Рад познакомиться с тобой.
5. Как дела? = Ce mai faci?
În acest moment, ar fi politicos să întrebi persoana cu care porți o conversație “Как дела?” în rusă.
Este foarte ușor de pronunțat. Iată cum se spune:
Как дела?
6. Хорошо, спасибо. А у вас? = Bine, mulţumesc. Tu?
Dacă, pe de altă parte, un vorbitor rus te întreabă mai întâi ce faci, acesta este modul în care poți răspunde politicos. Aplică regula nerostită a politeții oriunde mergi și multe uși se vor deschide în calea ta.
Iată un vorbitor nativ care îți arată cum să spui asta:
Хорошо, спасибо. А у вас?
7. Я хотел бы пива. = Aş dori o bere.
Și pentru că s-ar putea să mergi într-un bar când vizitezi Rusia, ar putea fi necesar să înveți cum să comanzi o bere în rusă.
Să lăsăm un vorbitor nativ rus să-ți arate cum se face:
Я хотел бы пива.
8. Прошу прощения. = Îmi pare rău.
Sunt momente în care ce ai comandat nu mai e pe stoc, așa că un barman îți poate spune “Прошу прощения” care înseamnă “Îmi pare rău” în rusă.
Ascultă cum este pronunțat:
Прошу прощения.
9. До скорого! = Pe curând!
Aceasta este o modalitate bună pentru a spune “Pe curând“ în rusă - unui coleg de muncă din Kiev pe care probabil o să-l vezi ziua următoare.
Bucură-ți simțurile ascultând un vorbitor rus care rostește această sintagmă:
До скорого!
10. До свидания. = La revedere.
Hai să încheiem cu cea mai bună modalitate de a termina o conversație plăcută în mod politicos. Acesta este un alt mod de a spune “La revedere” în rusă.
Iată cum ar pronunța o persoană din Rusia:
До свидания.
Știai?
După ce ai învățat să fii politicos, e timpul să impresionezi. O modalitate de a o face este să te adresezi unui rus cu numele său formal. Rușii au nume formale ce constau din prenumele lor și numele patronimic. Un nume patronimic este derivat de la numele tatălui sau al unui strămoș. Acest nume este popular printre limbile slave estice. De exemplu, un rus pe nume Alexei, care are un tată pe nume Nikolay, va fi numit Alexei Nikolayevich sau Alexei, fiul lui Nikolay. În acest caz, Nikolayevich este patronimicul. În funcție de numele tatălui, terminația patronimicului poate fi “-ovich”, “-evich” sau “-ich”.
Pe de altă parte, o rusoaică pe nume Anna, care are un tată pe nume Nikolay, se numește Anna Nikolayevna sau Anna, fiica lui Nikolay. Aici, Nikolayevna este patronimicul, dar în funcție de numele tatălui poate avea 3 terminații diferite: “-yevna”, “-ovna” sau “ichna”.
Avantajele învățării celor mai uzuale sintagme rusești mai întâi
Devii mai inteligent zi după zi
Învățarea unei limbi străine este o modalitate perfectă de a-ți dezvolta IQ-ul. În scurt timp, creierul tău va crea conexiuni și asociații noi și vei simți că învățarea limbii ruse a fost una dintre cele mai bune alegeri făcute vreodată.
Ai conversații reale în rusă azi
După ce începi să înveți câteva propoziții de bază în rusă, vei avea cunoștințe pentru a începe prima conversație în limba rusă. De aceea, la Mondly, am creat experiențe care simulează conversațiile din viața reală pentru a te determina să vorbești rusă în cel mai scurt timp.
Devino fluent în rusă mai repede
Începând cu elementele de bază, construim rapid fundamentul pentru ca tu să înveți sintagme și propoziții rusești mai complexe. Dezvoltăm treptat cunoștințele tale de rusă, astfel încât să devii fluent mai repede decât îți poți imagina.
Poți simți cât de ușor e să înveți limba rusă
Fiecare experiență lingvistică ar trebui să înceapă treptat, de la conceptele cele mai simple până la cele mai complexe. Începând cu cele mai simple și mai uzuale sintagme în rusă, te vei simți încrezător în capacitatea ta de a învăța o nouă limbă. Acesta este unul dintre principiile importante pe care se bazează Mondly.
Vino alături de 50 milioane de oameni care învață o limbă străină cu Mondly
Învață rusa gratuit cu Mondly
Pagini conexe
Cuvinte în rusă Propoziții și expresii în rusă Cum să vorbești rusă Gramatica rusăLecții de rusăAbonează-te la newsletter-ul nostru
Vino alături de peste 1 milion de oameni care beneficiază de sfaturile noastre ocazionale pentru limbi străine, oferte speciale și multe altele.
The email address is not valid
Abonează-te
Limbile site-ului
© 2020 ATi Studios. Toate drepturile rezervate.
We use cookies to give you the best possible experience on our website. By continuing to browse this website, you give consent for cookies to be used. For more details please read our Cookie Policy.